Python是一只可爱的爬虫(二)
东德:枪口抬高一厘米
德国柏林墙倒塌的前两年,守墙卫兵因格·亨里奇因射杀一位企图翻墙逃向西德的青年克利斯而在1992年2月受到了审判。亨里奇和律师都辩称卫兵的行为仅仅是执行命令,别无选择,罪不在己。然而,法官西奥多·赛德尔却认为:“作为警察,不执行上级命令是有罪的,但打不准是无罪的。作为一个心智健全的人,此时此刻,你有把
Lesson 5 No wrong numbers
这篇文章标题翻译得简直不能更好了!No wrong numbers. 无错号之虞
意思是不用担心有错误的号码出现。虞
“忧虑、顾虑”之意,无冻馁之虞(无需担心受冻)。
语言之间的魅力就在这微妙的地方,翻译之处,殊途同归。深信不疑《新概念英语》是一本好教材!哈哈~